From 9001a04c7ca438d4a30da846136b0ad31ef73b25 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: 김인수 Date: Feb 08 2025 19:09:44 +0000 Subject: [PATCH 1/11] Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Translated using Weblate (Korean) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: 김인수 Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/ko/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index 2c3527e..536254b 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -9,13 +9,13 @@ # MinWoo Joh , 2015. #zanata # simmon , 2021. # Seong-ho Cho , 2021, 2022. -# 김인수 , 2022. +# 김인수 , 2022, 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-06-13 02:21+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-08-05 23:26+0000\n" "Last-Translator: 김인수 \n" "Language-Team: Korean \n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" -"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "%s: libuser 초기화 오류:" #: libuser.c:157 msgid "Warning: unlocked password would be empty." -msgstr "경고: 잠금 해제한 암호는 공백입니다." +msgstr "경고: 잠금 해제한 비밀번호는 공백입니다." #: libuser.c:203 msgid "Note: deleting a password also unlocks the password." -msgstr "주의: 암호를 삭제하면 암호 잠금이 풀립니다." +msgstr "주의: 비밀번호를 삭제하면 비밀번호 잠금이 풀립니다." #: libuser.c:268 msgid "Corrupted passwd entry." @@ -45,31 +45,31 @@ msgstr "passwd 항목이 깨졌습니다." #: libuser.c:286 libuser.c:319 msgid "Empty password." -msgstr "빈 암호입니다." +msgstr "빈 비밀번호입니다." #: libuser.c:289 msgid "Password locked." -msgstr "암호가 잠겼습니다." +msgstr "비밀번호가 잠겼습니다." #: libuser.c:293 msgid "Password set, MD5 crypt." -msgstr "암호 설정함, MD5 암호화." +msgstr "비밀번호 설정함, MD5 암호화." #: libuser.c:296 msgid "Password set, blowfish crypt." -msgstr "암호 설정함, blowfish 암호화." +msgstr "비밀번호 설정함, blowfish 암호화." #: libuser.c:299 msgid "Password set, SHA256 crypt." -msgstr "암호 설정함, SHA256 암호화." +msgstr "비밀번호 설정함, SHA256 암호화." #: libuser.c:302 msgid "Password set, SHA512 crypt." -msgstr "암호 설정함, SHA512 암호화." +msgstr "비밀번호 설정함, SHA512 암호화." #: libuser.c:304 msgid "Password set, unknown crypt variant." -msgstr "암호 설정함, 알 수 없는 암호화 형식." +msgstr "비밀번호 설정, 알 수 없는 암호화 형식." #: libuser.c:307 msgid "Alternate authentication scheme in use." @@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "다른 인증 스키마를 사용하고 있습니다." #: libuser.c:312 msgid "Password set, DES crypt." -msgstr "암호 설정함, DES 암호화." +msgstr "비밀번호 설정, DES 암호화." #: libuser.c:317 msgid "" @@ -89,7 +89,7 @@ msgstr "/etc/shadow에 비밀번호 정보가 있으나, /etc/passwd의 비밀� #: libuser.c:335 #, c-format msgid "No password set.\n" -msgstr "설정한 암호가 없습니다.\n" +msgstr "비밀번호 설정이 없습니다.\n" #: libuser.c:340 #, c-format @@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "알 수 없는 사용자.\n" #: libuser.c:415 #, c-format msgid "%s: user account has no support for password aging.\n" -msgstr "%s: 사용자 계정이 암호 기한을 지원하지 않습니다.\n" +msgstr "%s: 사용자 계정이 비밀번호 기한을 지원하지 않습니다.\n" #: passwd.c:157 msgid "keep non-expired authentication tokens" @@ -109,19 +109,20 @@ msgstr "기한이 끝나지 않은 인증 토큰 유지" msgid "" "delete the password for the named account (root only); also removes password " "lock if any" -msgstr "이름을 지정한 계정의 암호를 삭제합니다(root로만 실행 가능). 또한 암호 잠금도 해제합니다" +msgstr "이름을 지정한 계정의 비밀번호를 삭제합니다 (root로만 실행 가능); 또한 " +"비밀번호 잠금도 해제합니다" #: passwd.c:162 msgid "lock the password for the named account (root only)" -msgstr "이름을 지정한 계정의 암호를 잠급니다(root만 실행 가능)" +msgstr "이름을 지정한 계정의 비밀번호를 잠급니다 (root만 실행 가능)" #: passwd.c:165 msgid "unlock the password for the named account (root only)" -msgstr "이름을 지정한 계정의 암호를 풀어냅니다(root만 실행 가능)" +msgstr "이름을 지정한 계정의 비밀번호를 풀어냅니다 (root만 실행 가능)" #: passwd.c:168 msgid "expire the password for the named account (root only)" -msgstr "이름을 지정한 계정의 암호 기한을 끝냅니다(root만 실행 가능)" +msgstr "이름을 지정한 계정의 비밀번호 기한을 끝냅니다 (root만 실행 가능)" #: passwd.c:171 msgid "force operation" @@ -129,26 +130,26 @@ msgstr "강제로 실행" #: passwd.c:173 msgid "maximum password lifetime (root only)" -msgstr "암호 최대 유효기간 (root만 실행 가능)" +msgstr "비밀번호 최대 유효기간 (root만 실행 가능)" #: passwd.c:175 msgid "minimum password lifetime (root only)" -msgstr "암호 최소 유효기간 (root만 실행 가능)" +msgstr "비밀번호 최소 유효기간 (root만 실행 가능)" #: passwd.c:177 msgid "" "number of days warning users receives before password expiration (root only)" -msgstr "암호 만료 전 사용자에게 전달하는 경고 기간(root만 실행 가능)" +msgstr "비밀번호 만료 전 사용자에게 전달하는 경고 기간일 (root만 실행 가능)" #: passwd.c:180 msgid "" "number of days after password expiration when an account becomes disabled " "(root only)" -msgstr "암호 만료 후 계정 비활성 준비기간(root만 실행 가능)" +msgstr "비밀번호 만료 후 계정 비활성 준비기간(root만 실행 가능)" #: passwd.c:183 msgid "report password status on the named account (root only)" -msgstr "이름을 지정한 계정의 암호 상태 보고(root만 실행 가능)" +msgstr "이름을 지정한 계정의 비밀번호 상태 보고(root만 실행 가능)" #: passwd.c:186 msgid "read new tokens from stdin (root only)" @@ -166,43 +167,42 @@ msgstr "%s: 잘못된 %s 인자: %s\n" #: passwd.c:257 #, c-format msgid "%s: Only one of -l, -u, -d, -S may be specified.\n" -msgstr "%s: -l, -u, -d, -S 중 하나만을 지정할 수 있습니다.\n" +msgstr "%s: -l, -u, -d, -S 중 하나만 지정 할 수 있습니다.\n" #: passwd.c:266 #, c-format msgid "%s: Cannot mix one of -l, -u, -d, -S and one of -i, -n, -w, -x.\n" -msgstr "" -"%s: -l, -u, -d, -S 중 하나 또는 -i, -n, -w, -x 중 하나를 혼용할 수 없음.\n" +msgstr "%s: -l, -u, -d, -S 중 하나 또는 -i, -n, -w, -x 중 하나를 혼용 할 수 없음.\n" #: passwd.c:282 #, c-format msgid "Only root can do that.\n" -msgstr "root 계정에서만 실행할 수 있습니다.\n" +msgstr "root 계정만 실행 할 수 있습니다.\n" #: passwd.c:295 #, c-format msgid "%s: Only root can specify a user name.\n" -msgstr "%s: root 계정에서만 사용자 이름을 지정할 수 있습니다.\n" +msgstr "%s: root 계정만 사용자 이름을 지정 할 수 있습니다.\n" #: passwd.c:304 #, c-format msgid "%s: The user name supplied is too long.\n" -msgstr "%s: 사용자 이름이 너무 깁니다.\n" +msgstr "%s: 제공된 사용자 이름이 너무 길어요.\n" #: passwd.c:314 #, c-format msgid "%s: Only one user name may be specified.\n" -msgstr "%s: 사용자 이름 하나만 지정할 수 있습니다.\n" +msgstr "%s: 사용자 이름 하나만 지정 할 수 있습니다.\n" #: passwd.c:324 #, c-format msgid "%s: This option requires a user name.\n" -msgstr "%s: 이 옵션에 사용자 이름이 필요합니다.\n" +msgstr "%s: 이와 같은 옵션은 사용자 이름이 필요합니다.\n" #: passwd.c:335 #, c-format msgid "%s: Can not identify you!\n" -msgstr "%s: 사용자를 확인할 수 없습니다!\n" +msgstr "%s: 사용자를 확인 할 수 없습니다!\n" #: passwd.c:344 passwd.c:379 #, c-format @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "%s: 보안 정책에 따라 SELinux에서 접근을 거부합니다.\n" #: passwd.c:398 #, c-format msgid "Locking password for user %s.\n" -msgstr "%s 사용자의 암호를 잠급니다.\n" +msgstr "사용자 %s 의 비밀번호를 잠급니다.\n" #: passwd.c:402 passwd.c:414 passwd.c:429 passwd.c:440 passwd.c:458 msgid "Success" @@ -225,12 +225,12 @@ msgstr "성공" #: passwd.c:402 passwd.c:417 msgid "Error (password not set?)" -msgstr "오류 (암호를 설정하지 않았습니까?)" +msgstr "오류 (비밀번호 설정하지 않음?)" #: passwd.c:410 #, c-format msgid "Unlocking password for user %s.\n" -msgstr "%s 사용자의 암호 잠금을 풀어냅니다.\n" +msgstr "사용자 %s 의 비밀번호 잠금을 풀어냅니다.\n" #: passwd.c:416 msgid "Unsafe operation (use -f to force)" @@ -239,7 +239,7 @@ msgstr "안전하지 않은 명령 (-f를 사용하여 강제함)" #: passwd.c:425 #, c-format msgid "Expiring password for user %s.\n" -msgstr "%s 사용자의 암호를 만료 처리합니다.\n" +msgstr "사용자 %s의 비밀번호 만료 처리.\n" #: passwd.c:429 passwd.c:440 passwd.c:458 msgid "Error" @@ -248,17 +248,17 @@ msgstr "오류" #: passwd.c:437 #, c-format msgid "Removing password for user %s.\n" -msgstr "%s 사용자의 암호를 삭제합니다.\n" +msgstr "사용자 %s의 비밀번호를 제거하기.\n" #: passwd.c:455 #, c-format msgid "Adjusting aging data for user %s.\n" -msgstr "%s 사용자의 사용 기한 데이터 조정 중\n" +msgstr "사용자 %s 를 위한 사용 기한 자료 조정\n" #: passwd.c:471 #, c-format msgid "Changing password for user %s.\n" -msgstr "%s 사용자의 암호를 바꿉니다.\n" +msgstr "사용자 %s 의 비밀번호 변경하기.\n" #: passwd.c:489 #, c-format @@ -268,29 +268,29 @@ msgstr "%s: 표준 입력에서 읽는 중 오류: %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "%s: 암호가 너무 깁니다. 최대 길이: %zu" +msgstr "%s: 비밀번호가 너무 길고, 최대는 %zu입니다" #: passwd.c:515 #, c-format msgid "%s: unable to start pam: %s\n" -msgstr "%s: pam을 시작할 수 없습니다: %s\n" +msgstr "%s: pam을 시작 할 수 없음: %s\n" #: passwd.c:528 #, c-format msgid "%s: unable to set tty for pam: %s\n" -msgstr "%s: pam의 tty를 설정할 수 없습니다: %s\n" +msgstr "%s: pam의 tty를 설정 할 수 없음: %s\n" #: passwd.c:539 #, c-format msgid "%s: unable to set failure delay: %s\n" -msgstr "%s: 실패 지연 설정 불가능: %s\n" +msgstr "%s: 실패 지연 설정을 할 수 없음: %s\n" #: passwd.c:553 #, c-format msgid "%s: expired authentication tokens updated successfully.\n" -msgstr "%s: 기한이 끝난 인증 토큰의 업데이트에 성공했습니다.\n" +msgstr "%s: 기한이 끝난 인증 토큰이 성공적으로 최신화되었습니다.\n" #: passwd.c:556 #, c-format msgid "%s: all authentication tokens updated successfully.\n" -msgstr "%s: 모든 인증 토큰을 성공적으로 업데이트했습니다.\n" +msgstr "%s: 모든 인증 토큰이 성공적으로 최신화되었습니다.\n" From 8c18b75734a8965d58e222fa492a6d56ad750bfb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Joao Carvalhinho Date: Feb 08 2025 19:09:45 +0000 Subject: [PATCH 2/11] Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: Joao Carvalhinho Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/pt/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po index f4957b6..f673a40 100644 --- a/po/pt.po +++ b/po/pt.po @@ -6,20 +6,22 @@ # Automatically generated, 2006 # Rui Gouveia , 2012 # Manuela Silva , 2019. #zanata +# Joao Carvalhinho , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-23 11:14-0400\n" -"Last-Translator: Manuela Silva \n" -"Language-Team: Portuguese \n" +"PO-Revision-Date: 2024-04-29 18:36+0000\n" +"Last-Translator: Joao Carvalhinho \n" +"Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -79,6 +81,8 @@ msgid "" "There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " "in /etc/passwd is empty." msgstr "" +"Existe informação sobre password em /etc/shadow, mas o campo para password " +"em /etc/password está vazio." #: libuser.c:335 #, c-format @@ -269,7 +273,7 @@ msgstr "%s: erro ao ler do 'stdin': %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "" +msgstr "%s: palavra-passe demasiado comprida, máximo de %zu" #: passwd.c:515 #, c-format From a0624c1ba188e7f7efdb01066f38c72fb94f85c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adaline Simonian Date: Feb 08 2025 19:09:45 +0000 Subject: [PATCH 3/11] Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: Adaline Simonian Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/nn/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po index 68e3383..afd410f 100644 --- a/po/nn.po +++ b/po/nn.po @@ -1,18 +1,20 @@ # Andreas-Johann Ø Ulvestad , 2018. #zanata +# Adaline Simonian , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-09-01 06:19-0400\n" -"Last-Translator: Andreas-Johann Ø Ulvestad \n" -"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-02 21:36+0000\n" +"Last-Translator: Adaline Simonian \n" +"Language-Team: Norwegian Nynorsk \n" "Language: nn\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -72,6 +74,8 @@ msgid "" "There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " "in /etc/passwd is empty." msgstr "" +"Det er angitt passordinformasjon i /etc/shadow, men passordfeltet i /etc/" +"passwd er tomt." #: libuser.c:335 #, c-format @@ -260,7 +264,7 @@ msgstr "%s: feil under lesing frå stdin: %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "" +msgstr "%s: passordet er for langt, maksimal lengd er %zu" #: passwd.c:515 #, c-format From 0646527efd50defa7e970d3ba6d214ec4c9edada Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andi Chandler Date: Feb 08 2025 19:09:45 +0000 Subject: [PATCH 4/11] Translated using Weblate (English (United Kingdom)) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: Andi Chandler Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/en_GB/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po index 7bd1983..865fac5 100644 --- a/po/en_GB.po +++ b/po/en_GB.po @@ -4,21 +4,22 @@ # # Translators: # Automatically generated, 2006 +# Andi Chandler , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-13 11:33-0400\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata \n" -"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/projects/p/" -"fedora/language/en_GB/)\n" +"PO-Revision-Date: 2024-05-09 13:36+0000\n" +"Last-Translator: Andi Chandler \n" +"Language-Team: English (United Kingdom) \n" "Language: en_GB\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.5.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -31,7 +32,7 @@ msgstr "Warning: unlocked password would be empty." #: libuser.c:203 msgid "Note: deleting a password also unlocks the password." -msgstr "" +msgstr "Note: deleting a password also unlocks the password." #: libuser.c:268 msgid "Corrupted passwd entry." @@ -78,6 +79,8 @@ msgid "" "There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " "in /etc/passwd is empty." msgstr "" +"There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " +"in /etc/passwd is empty." #: libuser.c:335 #, c-format @@ -103,18 +106,20 @@ msgid "" "delete the password for the named account (root only); also removes password " "lock if any" msgstr "" +"delete the password for the named account (root only); also removes password " +"lock if any" #: passwd.c:162 msgid "lock the password for the named account (root only)" -msgstr "" +msgstr "lock the password for the named account (root only)" #: passwd.c:165 msgid "unlock the password for the named account (root only)" -msgstr "" +msgstr "unlock the password for the named account (root only)" #: passwd.c:168 msgid "expire the password for the named account (root only)" -msgstr "" +msgstr "expire the password for the named account (root only)" #: passwd.c:171 msgid "force operation" @@ -207,7 +212,7 @@ msgstr "%s: Unknown user name '%s'.\n" #: passwd.c:388 #, c-format msgid "%s: SELinux denying access due to security policy.\n" -msgstr "" +msgstr "%s: SELinux denying access due to security policy.\n" #: passwd.c:398 #, c-format @@ -234,7 +239,7 @@ msgstr "Unsafe operation (use -f to force)" #: passwd.c:425 #, c-format msgid "Expiring password for user %s.\n" -msgstr "" +msgstr "Expiring password for user %s.\n" #: passwd.c:429 passwd.c:440 passwd.c:458 msgid "Error" @@ -263,7 +268,7 @@ msgstr "%s: error reading from stdin: %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "" +msgstr "%s: password too long, maximum is %zu" #: passwd.c:515 #, c-format From 34203cfe68a889adb30b860b528da4ddcff4dba8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Fabio Tomat Date: Feb 08 2025 19:09:45 +0000 Subject: [PATCH 5/11] Translated using Weblate (Friulian) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: Fabio Tomat Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/fur/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po index d81c2f2..3cb26a3 100644 --- a/po/fur.po +++ b/po/fur.po @@ -1,18 +1,19 @@ -# Fabio Tomat , 2019. #zanata +# Fabio Tomat , 2019. #zanata, 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-08-12 02:11-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2024-07-31 18:41+0000\n" "Last-Translator: Fabio Tomat \n" -"Language-Team: Friulian\n" +"Language-Team: Friulian \n" "Language: fur\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -72,6 +73,8 @@ msgid "" "There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " "in /etc/passwd is empty." msgstr "" +"E je une cumbinazion di informazions su la password in /etc/shadow, ma il " +"cjamp de password in /etc/passwd al è vueit." #: libuser.c:335 #, c-format @@ -261,7 +264,7 @@ msgstr "%s: erôr tal lei dal stdin: %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "" +msgstr "%s: password masse lungje, il massim al è %zu" #: passwd.c:515 #, c-format From c62232eb840247e7592a0c07b7c98979a815563b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Giannis Antypas Date: Feb 08 2025 19:09:45 +0000 Subject: [PATCH 6/11] Translated using Weblate (Greek) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: Giannis Antypas Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/el/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 017b4d6..2792563 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -6,20 +6,22 @@ # Automatically generated, 2006 # mitzie , 2013 # jackbauer , 2009, 2010 +# Giannis Antypas , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-13 11:33-0400\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata \n" -"Language-Team: Greek \n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-08 10:38+0000\n" +"Last-Translator: Giannis Antypas \n" +"Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.7.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -32,7 +34,7 @@ msgstr "Προειδοποίηση: ο ανοιχτός κωδικός θα με #: libuser.c:203 msgid "Note: deleting a password also unlocks the password." -msgstr "" +msgstr "Σημείωση: η διαγραφή ενός κωδικού επίσης ξεκλειδώνει και τον κωδικό." #: libuser.c:268 msgid "Corrupted passwd entry." @@ -79,6 +81,8 @@ msgid "" "There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " "in /etc/passwd is empty." msgstr "" +"Υπάρχει μια διαρρύθμιση πληροφοριών κωδικών στο /etc/shadow, αλλά το πεδίο " +"κωδικών στο /etc/passwd είναι κενό." #: libuser.c:335 #, c-format @@ -105,6 +109,8 @@ msgid "" "delete the password for the named account (root only); also removes password " "lock if any" msgstr "" +"διαγραφή κωδικού για το λογαριασμό που έχει το όνομα (διαχειριστής μόνο)· " +"αφαιρεί επίσης το κλείδωμα κωδικού αν υπάρχει" #: passwd.c:162 msgid "lock the password for the named account (root only)" @@ -136,8 +142,8 @@ msgstr "ελάχιστη διάρκεια ζωής (διαχειριστής μ� msgid "" "number of days warning users receives before password expiration (root only)" msgstr "" -"πόσες ημέρες πριν από τη λήξη του κωδικού θα ειδοποιείται ο χρήστης (μόνο " -"root)" +"πόσες ημέρες πριν από τη λήξη του κωδικού θα ειδοποιείται ο χρήστης (" +"διαχειριστής μόνο)" #: passwd.c:180 msgid "" @@ -272,7 +278,7 @@ msgstr "%s: σφάλμα ανάγνωσης από το stdin: %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "" +msgstr "%s: πολύ μεγάλος κωδικός, το μέγιστο είναι %zu" #: passwd.c:515 #, c-format From fe258d3cc2738a5dccc472d84970436dda85db20 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Martin Srebotnjak Date: Feb 08 2025 19:09:45 +0000 Subject: [PATCH 7/11] Translated using Weblate (Slovenian) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: Martin Srebotnjak Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/sl/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po index 0d8b3bb..cdf6581 100644 --- a/po/sl.po +++ b/po/sl.po @@ -7,22 +7,23 @@ # Automatically generated, 2006 # jierro , 2013 # Rok Papez , 2007 +# Martin Srebotnjak , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-13 11:35-0400\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata \n" -"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/fedora/" -"language/sl/)\n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-22 10:54+0000\n" +"Last-Translator: Martin Srebotnjak \n" +"Language-Team: Slovenian \n" "Language: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n" -"%100==4 ? 2 : 3);\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || " +"n%100==4 ? 2 : 3;\n" +"X-Generator: Weblate 5.7.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Opozorilo: odklenjeno geslo bo prazno." #: libuser.c:203 msgid "Note: deleting a password also unlocks the password." -msgstr "" +msgstr "Opomba: brisanje gesla tudi odklene geslo." #: libuser.c:268 msgid "Corrupted passwd entry." @@ -82,6 +83,8 @@ msgid "" "There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " "in /etc/passwd is empty." msgstr "" +"Podatki o geslu so nastavljeni v /etc/shadow, vendar je polje za geslo v /" +"etc/passwd prazno." #: libuser.c:335 #, c-format @@ -107,6 +110,8 @@ msgid "" "delete the password for the named account (root only); also removes password " "lock if any" msgstr "" +"izbrišite geslo za imenovani račun (samo root); tudi odstrani zaklep gesla, " +"če obstaja" #: passwd.c:162 msgid "lock the password for the named account (root only)" @@ -265,7 +270,7 @@ msgstr "%s: napaka med branjem s standardnega vhoda: %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "" +msgstr "%s: geslo je predolgo, največja dolžina je %zu" #: passwd.c:515 #, c-format From 9dd0ea51001f3b6b21923cadedb872cdad3e752e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Remus-Gabriel Chelu Date: Feb 08 2025 19:09:45 +0000 Subject: [PATCH 8/11] Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: Remus-Gabriel Chelu Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/ro/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po index dd13182..ce3282d 100644 --- a/po/ro.po +++ b/po/ro.po @@ -7,13 +7,14 @@ # Automatically generated, 2006 # MIrcea Daniel , 2007 # Vlad , 2020. +# Remus-Gabriel Chelu , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-26 07:36+0000\n" -"Last-Translator: Vlad \n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-03 01:27+0000\n" +"Last-Translator: Remus-Gabriel Chelu \n" "Language-Team: Romanian \n" "Language: ro\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " "20)) ? 1 : 2;\n" -"X-Generator: Weblate 4.3.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.7.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -35,11 +36,11 @@ msgstr "Avertisment: parola deblocată va fi goală." #: libuser.c:203 msgid "Note: deleting a password also unlocks the password." -msgstr "Notă: ștergerea unei parolei o deblochează." +msgstr "Notă: ștergerea unei parole duce de asemeni la deblocarea parolei." #: libuser.c:268 msgid "Corrupted passwd entry." -msgstr "Câmpul conține parolă coruptă." +msgstr "Intrare în fișierul passwd coruptă." #: libuser.c:286 libuser.c:319 msgid "Empty password." @@ -51,42 +52,44 @@ msgstr "Parolă blocată." #: libuser.c:293 msgid "Password set, MD5 crypt." -msgstr "Parolă setată, criptare MD5." +msgstr "Parolă definită, criptare MD5." #: libuser.c:296 msgid "Password set, blowfish crypt." -msgstr "Parolă setată, criptare blowfish." +msgstr "Parolă definită, criptare blowfish." #: libuser.c:299 msgid "Password set, SHA256 crypt." -msgstr "Parolă setată, criptare SHA256." +msgstr "Parolă definită, criptare SHA256." #: libuser.c:302 msgid "Password set, SHA512 crypt." -msgstr "Parolă setată, criptare SHA512." +msgstr "Parolă definită, criptare SHA512." #: libuser.c:304 msgid "Password set, unknown crypt variant." -msgstr "Parolă setată, tip de criptare necunoscut." +msgstr "Parolă definită, tip de criptare necunoscut." #: libuser.c:307 msgid "Alternate authentication scheme in use." -msgstr "Schemă alternativă de autentificare în folosinţă." +msgstr "Schema alternativă de autentificare în uz." #: libuser.c:312 msgid "Password set, DES crypt." -msgstr "Parolă setată, criptare DES." +msgstr "Parolă definită, criptare DES." #: libuser.c:317 msgid "" "There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " "in /etc/passwd is empty." msgstr "" +"Există un set de informații privind parola în „/etc/shadow”, dar câmpul " +"parolei din „/etc/passwd” este gol." #: libuser.c:335 #, c-format msgid "No password set.\n" -msgstr "Nicio parolă setată.\n" +msgstr "Nicio parolă definită.\n" #: libuser.c:340 #, c-format @@ -100,67 +103,70 @@ msgstr "%s: contul utilizatorului nu are suport pentru expirarea parolei.\n" #: passwd.c:157 msgid "keep non-expired authentication tokens" -msgstr "păstrează caracteristicile de autentificare neexpirate" +msgstr "" +"păstrează jetoanele (parole, fraze de acces, certificate, etc) de " +"autentificare neexpirate" #: passwd.c:159 msgid "" "delete the password for the named account (root only); also removes password " "lock if any" msgstr "" -"ștergeți parola pentru contul ales (doar de către administrator); de " -"asemenea se elimină blocarea parolei" +"șterge parola pentru contul ales (doar administratorul); de asemenea se " +"elimină blocarea parolei" #: passwd.c:162 msgid "lock the password for the named account (root only)" -msgstr "blocați parola pentru contul specificat (doar de către administrator)" +msgstr "blochează parola pentru contul specificat (doar administratorul)" #: passwd.c:165 msgid "unlock the password for the named account (root only)" -msgstr "" -"deblocați parola pentru contul specificat (doar de către administrator)" +msgstr "deblochează parola pentru contul specificat (doar administratorul)" #: passwd.c:168 msgid "expire the password for the named account (root only)" -msgstr "expirați parola pentru contul specificat (doar de către administrator)" +msgstr "expiră parola pentru contul specificat (doar administratorul)" #: passwd.c:171 msgid "force operation" -msgstr "forţează operaţie" +msgstr "forţează operaţia" #: passwd.c:173 msgid "maximum password lifetime (root only)" -msgstr "durata maximă a parolei (doar de către administrator)" +msgstr "stabilește durata maximă a parolei (doar administratorul)" #: passwd.c:175 msgid "minimum password lifetime (root only)" -msgstr "durata minimă a parolei (doar de către administrator)" +msgstr "stabilește durata minimă a parolei (doar administratorul)" #: passwd.c:177 msgid "" "number of days warning users receives before password expiration (root only)" msgstr "" -"numărul de zile până când utilizatorii sunt avertizați că parola expiră " -"(doar de către administrator)" +"stabilește numărul de zile în care utilizatorul va primi un avertisment " +"înainte ca parola să expire (doar administratorul)" #: passwd.c:180 msgid "" "number of days after password expiration when an account becomes disabled " "(root only)" msgstr "" -"numărul de zile de la expirarea parolei când un cont devine dezactivat (doar " -"de către administrator)" +"stabilește numărul de zile de la expirarea parolei când un cont devine " +"dezactivat (doar administratorul)" #: passwd.c:183 msgid "report password status on the named account (root only)" -msgstr "raportează starea parolei pentru un cont (doar de către administrator)" +msgstr "raportează starea parolei pentru un cont (doar administratorul)" #: passwd.c:186 msgid "read new tokens from stdin (root only)" -msgstr "citeşte simboluri noi din stdin (doar de către administrator)" +msgstr "" +"citește jetoane (parole, fraze de acces, certificate, etc) noi de la " +"intrarea standard (doar ca administrator)" #: passwd.c:193 msgid "[OPTION...] " -msgstr "[opţiune...] " +msgstr "[opțiune...] " #: passwd.c:196 #, c-format @@ -170,12 +176,15 @@ msgstr "%s: argumente incorecte %s: %s\n" #: passwd.c:257 #, c-format msgid "%s: Only one of -l, -u, -d, -S may be specified.\n" -msgstr "%s: Numai unul din -l, -u, -d, -S poate fi specificat.\n" +msgstr "" +"%s: Numai una dintre opțiunile „-l”, „-u”, „-d”, „-S” poate fi specificată.\n" #: passwd.c:266 #, c-format msgid "%s: Cannot mix one of -l, -u, -d, -S and one of -i, -n, -w, -x.\n" -msgstr "%s: Nu se pot amesteca -l, -u, -d, -S cu unul din -i, -n, -w, -x.\n" +msgstr "" +"%s: Nu se poate amesteca una dintre opțiunile „-l”, „-u”, „-d”, „-S” cu una " +"dintre opțiunile „-i”, „-n”, „-w”, „-x”.\n" #: passwd.c:282 #, c-format @@ -200,17 +209,17 @@ msgstr "%s: Poate fi specificat numai un nume de utilizator.\n" #: passwd.c:324 #, c-format msgid "%s: This option requires a user name.\n" -msgstr "%s: Această opţiune necesită un nume de utilizator.\n" +msgstr "%s: Această opțiune necesită un nume de utilizator.\n" #: passwd.c:335 #, c-format msgid "%s: Can not identify you!\n" -msgstr "%s: Nu te pot identifica!\n" +msgstr "%s: Nu vă pot identifica!\n" #: passwd.c:344 passwd.c:379 #, c-format msgid "%s: Unknown user name '%s'.\n" -msgstr "%s: Nume de utilizator necunoscut '%s'.\n" +msgstr "%s: Nume de utilizator necunoscut „%s”.\n" #: passwd.c:388 #, c-format @@ -220,7 +229,7 @@ msgstr "%s: SELinux interzice accesul din cauza politicii de securitate.\n" #: passwd.c:398 #, c-format msgid "Locking password for user %s.\n" -msgstr "Blochez parola pentru utilizatorul %s.\n" +msgstr "Se blochează parola pentru utilizatorul %s.\n" #: passwd.c:402 passwd.c:414 passwd.c:429 passwd.c:440 passwd.c:458 msgid "Success" @@ -228,16 +237,16 @@ msgstr "Succes" #: passwd.c:402 passwd.c:417 msgid "Error (password not set?)" -msgstr "Eroare (parola nu este setată?)" +msgstr "Eroare (parola nu este definită?)" #: passwd.c:410 #, c-format msgid "Unlocking password for user %s.\n" -msgstr "Deblochez parola pentru utilizatorul %s.\n" +msgstr "Se deblochează parola pentru utilizatorul %s.\n" #: passwd.c:416 msgid "Unsafe operation (use -f to force)" -msgstr "Operaţiune nesigură (folosiţi -f pentru a forţa)" +msgstr "Operație nesigură (utilizați opțiunea „-f” pentru a forța executarea)" #: passwd.c:425 #, c-format @@ -251,51 +260,53 @@ msgstr "Eroare" #: passwd.c:437 #, c-format msgid "Removing password for user %s.\n" -msgstr "Elimin parola pentru utilizatorul %s.\n" +msgstr "Se elimină parola pentru utilizatorul %s.\n" #: passwd.c:455 #, c-format msgid "Adjusting aging data for user %s.\n" -msgstr "Ajustez data de expirare pentru utilizatorul %s.\n" +msgstr "Se ajustează data de expirare pentru utilizatorul %s.\n" #: passwd.c:471 #, c-format msgid "Changing password for user %s.\n" -msgstr "Schimb parola pentru utilizatorul %s.\n" +msgstr "Se schimbă parola pentru utilizatorul %s.\n" #: passwd.c:489 #, c-format msgid "%s: error reading from stdin: %s\n" -msgstr "%s: eroare la citirea din stdin: %s\n" +msgstr "%s: eroare la citirea de la intrarea standard: %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "" +msgstr "%s: parola este prea lungă; numărul maxim permis de caractere este %zu" #: passwd.c:515 #, c-format msgid "%s: unable to start pam: %s\n" -msgstr "%s: nu pot porni pam: %s\n" +msgstr "%s: nu se poate iniția pam: %s\n" #: passwd.c:528 #, c-format msgid "%s: unable to set tty for pam: %s\n" -msgstr "%s: nu pot seta tty pentru pam: %s\n" +msgstr "%s: nu se poate configura tty pentru pam: %s\n" #: passwd.c:539 #, c-format msgid "%s: unable to set failure delay: %s\n" -msgstr "%s: nu pot seta durata de întârziere a erorii: %s\n" +msgstr "%s: nu se poate defini întârzierea la eșec: %s\n" #: passwd.c:553 #, c-format msgid "%s: expired authentication tokens updated successfully.\n" msgstr "" -"%s: caracteristicile de autentificare expirate sunt actualizate cu succes.\n" +"%s: jetoanele (parole, fraze de acces, certificate, etc) de autentificare " +"expirate sunt actualizate cu succes.\n" #: passwd.c:556 #, c-format msgid "%s: all authentication tokens updated successfully.\n" msgstr "" -"%s: toate caracteristicile de autentificare au fost actualizate cu succes.\n" +"%s: toate jetoanele (parole, fraze de acces, certificate, etc) de " +"autentificare au fost actualizate cu succes.\n" From eecb646c7df7c0a9d234c895ff8d1f4237ebd542 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: naly zzwd Date: Feb 08 2025 19:09:45 +0000 Subject: [PATCH 9/11] Translated using Weblate (Catalan) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: naly zzwd Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/ca/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po index e6a78a9..0183208 100644 --- a/po/ca.po +++ b/po/ca.po @@ -6,20 +6,22 @@ # Bernabé Borrero , 2012 # Josep Puigdemont , 2006, 2007 # Robert Antoni Buj Gelonch , 2015. #zanata +# naly zzwd , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-09-24 07:55-0400\n" -"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch \n" -"Language-Team: Catalan \n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-28 18:50+0000\n" +"Last-Translator: naly zzwd \n" +"Language-Team: Catalan \n" "Language: ca\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.7.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -79,6 +81,8 @@ msgid "" "There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " "in /etc/passwd is empty." msgstr "" +"Hi ha una informació de contrasenya configurada a /etc/shadow, però el camp " +"de la contrasenya a /etc/passwd està buit." #: libuser.c:335 #, c-format @@ -271,7 +275,7 @@ msgstr "%s: s'ha produït un error en llegir de l'entrada estàndard: %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "" +msgstr "%s: la contrasenya és massa llarga, el màxim és %zu" #: passwd.c:515 #, c-format From 133048aeaf81049a5e3bd6b5529aa4d51abbd15d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Salvatore Cocuzza Date: Feb 08 2025 19:09:45 +0000 Subject: [PATCH 10/11] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: Salvatore Cocuzza Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/it/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 0d13462..5664a05 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -12,20 +12,22 @@ # Alessio Ciregia , 2017. #zanata # Milo Casagrande , 2017. #zanata # Milo Casagrande , 2019. #zanata +# Salvatore Cocuzza , 2024. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-02-15 09:50-0500\n" -"Last-Translator: Milo Casagrande \n" -"Language-Team: Italian \n" +"PO-Revision-Date: 2024-12-23 11:38+0000\n" +"Last-Translator: Salvatore Cocuzza \n" +"Language-Team: Italian \n" "Language: it\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 5.9.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -85,6 +87,8 @@ msgid "" "There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " "in /etc/passwd is empty." msgstr "" +"C'è una password impostata in /etc/shadow, ma il campo della password in /" +"etc/passwd è vuoto." #: libuser.c:335 #, c-format @@ -274,7 +278,7 @@ msgstr "%s: errore nella lettura dallo stdin: %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "" +msgstr "%s: password troppo lunga, il massimo è %zu" #: passwd.c:515 #, c-format From 3fecdd4f110e6209e5a7ef7f89b3577623746d84 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: joo es Date: Feb 08 2025 19:09:45 +0000 Subject: [PATCH 11/11] Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (58 of 58 strings) Co-authored-by: joo es Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/passwd/master/ar/ Translation: passwd/master --- diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po index 4132e55..d9f68bc 100644 --- a/po/ar.po +++ b/po/ar.po @@ -5,21 +5,23 @@ # Translators: # abdilra7eem , 2010 # Automatically generated, 2006 +# joo es , 2025. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: passwd 0.79\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.redhat.com/\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 22:08+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-03-13 11:32-0400\n" -"Last-Translator: Copied by Zanata \n" -"Language-Team: Arabic \n" +"PO-Revision-Date: 2025-02-08 19:09+0000\n" +"Last-Translator: joo es \n" +"Language-Team: Arabic \n" "Language: ar\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " -"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" -"X-Generator: Zanata 4.6.2\n" +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n" +"X-Generator: Weblate 5.9.2\n" #: libuser.c:91 #, c-format @@ -32,7 +34,7 @@ msgstr "تحذير: كلمة المرور غير المقفلة قد تكون ف #: libuser.c:203 msgid "Note: deleting a password also unlocks the password." -msgstr "" +msgstr "ملاحظة: يؤدي حذف كلمة المرور أيضًا إلى إلغاء تأمين كلمة المرور." #: libuser.c:268 msgid "Corrupted passwd entry." @@ -79,6 +81,8 @@ msgid "" "There is a password information set in /etc/shadow, but the password field " "in /etc/passwd is empty." msgstr "" +"هناك معلومات كلمة مرور عُينت في /etc/shadow، ولكن حقل كلمة المرور في /etc/" +"passwd فارغ." #: libuser.c:335 #, c-format @@ -104,18 +108,19 @@ msgid "" "delete the password for the named account (root only); also removes password " "lock if any" msgstr "" +"احذف كلمة المرور للحساب المسماة (الجذر فقط) ؛ كما يزيل قفل كلمة المرور إن وجد" #: passwd.c:162 msgid "lock the password for the named account (root only)" -msgstr "" +msgstr "اقفل كلمة المرور للحساب المسماة (الجذر فقط)" #: passwd.c:165 msgid "unlock the password for the named account (root only)" -msgstr "" +msgstr "افتح كلمة المرور للحساب المسماة (الجذر فقط)" #: passwd.c:168 msgid "expire the password for the named account (root only)" -msgstr "" +msgstr "انهِ صلاحيّه كلمة المرور للحساب المسماة (الجذر فقط)" #: passwd.c:171 msgid "force operation" @@ -206,7 +211,7 @@ msgstr "%s: اسم مستخدم مجهول '%s'.\n" #: passwd.c:388 #, c-format msgid "%s: SELinux denying access due to security policy.\n" -msgstr "" +msgstr "%s: SELINUX ينكر الوصول بسبب سياسة الأمن.\n" #: passwd.c:398 #, c-format @@ -233,7 +238,7 @@ msgstr "عملية خطرة (استخدم -f للإجبار)" #: passwd.c:425 #, c-format msgid "Expiring password for user %s.\n" -msgstr "" +msgstr "جاري انتهاء صلاحية كلمة مرور المستخدم %s.\n" #: passwd.c:429 passwd.c:440 passwd.c:458 msgid "Error" @@ -262,7 +267,7 @@ msgstr "%s: خطأ في القراءة من stdin: %s\n" #: passwd.c:496 #, c-format msgid "%s: password too long, maximum is %zu" -msgstr "" +msgstr "%s: كلمة المرور طويلة جدًا، الحد الأقصى هو %zu" #: passwd.c:515 #, c-format