Bugs with i18n keywords has been triaged. Thanks smaitra, sandeeps, bbarve for bug triaging. List is as follows

• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=500110 500110] pango tagoh@ [Indic][CodePoint]Press backspace key it delete the whole char and letter before it
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=511197 511197] distribution dchen@ [gcin] [Feature request] Please pack the voice data.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=525046 525046] vte3 mclasen@ [indic] yum showing content in indic languages, those are broken on terminal.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=527740 527740] pango tagoh@ [ml_IN] Applying Backspace to a chillu conjunct followed by punctuation/SPACE results in deletion of the chillu also.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=796174 796174] xchat caillon+fedoraproject@gmail... [Kn_IN] x-chat doesn't load in Kannada (kn_IN) locale.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=802255 802255] libgnomeui rstrode@ [audit-viewer] Date truncation in Date Filter tab of 'List/Report Properties' window.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=803646 803646] ibus tfujiwar@ Password is visible on gnome-terminal with ibus enabled.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=871916 871916] xdg-user-dirs mclasen@ [sr_RS.UTF-8@latin] user directories created with Cyrillic, not Latin, characters.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1040336 1040336] libuninum terjeros@phys.ntnu.no [or_IN][libuninum] - Change language name from "Oriya" to "Odia"
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1148361 1148361] gnome-initial-setup tiagomatos@gmail.com The “preview” button in the list of input sources in gnome-initial-setup does not make sense for input sources which are engines
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1148382 1148382] control-center control-center-maint@redhat... Changing language for the first time with “gnome-control-center region” behaves weirdly.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1190668 1190668] anaconda anaconda-maint-list@ Installer of 21.5 labels Norwegian keyboards as "Nynorsk".
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1206520 1206520] evolution mcrha@ [ja_JP]: In Evolution, Japanese characters in e-mail subject appear garbled when printed to PDF.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1208455 1208455] gnome-documents elad@eladalfassa.com [ja_JP]: Not able to commit Japanese characters (using kana kanji) in gnome-documents search field.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1238792 1238792] libreoffice caolanm@ [pt_BR] Indic text in 'Input Line' appears as square box, while appears correctly elsewhere with libreoffice-calc-4.4.4.2-3.fc22
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1238955 1238955] cairo otte@ [Evolution][zh_CN] Crash cairo-array.c:182: _cairo_array_index: Assertion `index < array->num_elements' failed.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1246376 1246376] gnome-initial-setup tiagomatos@gmail.com g-i-s shows default input method As English instead of IME for CIJK etc
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1257158 1257158] gtk3 mclasen@ [google-noto-fonts][gedit] google-noto-fonts has square boxes in gedit font selection window
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1318615 1318615] gnome-initial-setup tiagomatos@gmail.com gnome-initial-setup crashes after choosing a language
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1333998 1333998] systemd systemd-maint@ After Russian install, console keymap is 'us', not 'ru'
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=227792 227792] ibus-chewing dchen@ Chewing - similar glyphs in different locales are all listed in candidate list.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=464858 464858] gdm rstrode@ Inefficiencies in language selection, especially as used on live images.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=591556 591556] liberation-fonts psatpute@ Blur on Russian «б» and number '8' has some wart on its face.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=825081 825081] lohit-kannada-fonts psatpute@ [kn_IN] Lohit Kannada font does not properly handle vowel signs in consonant clusters.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1039185 1039185] anaconda vpodzime@ When configuring both 'native' and US layout for a layout that cannot input ASCII, US should be first in the list.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1076190 1076190] liberation-fonts psatpute@ Rendering of Unicode tie bars could be improved.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1148358 1148358] gnome-initial-setup tiagomatos@gmail.com Only one input source can be selected in gnome-initial-setup, it is not possible to select an “input engine” and a keyboard layout.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1173955 1173955] dnf-langpacks pnemade@ langpacks not pulled in with default installation and yum install libreoffice.
• [https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1210243 1210243] setroubleshoot-plugins plautrba@ text should have a comment for get_if_text()

• Important bugs coming out of this triaging activity should be marked as an important/bug fix plan for Fedora 25.

This is taking more time. Planning to work on this in October with @smaitra
Something about 12th, 13th & 14th October, 2016, for fedora bug triage

Decided to include Fedora 24 translation testing day bugs as well.

TODO before this is to create trans-bug list.

Trans list has been created:

https://lists.fedoraproject.org/admin/lists/trans-bugs.lists.fedoraproject.org/

Is there a link for open i18n f24 bugs?

we generally pick that from our recent agenda page. Here is that list https://da.gd/o52Xi

F24 is EOL'ed now.
We tried to triage as much as possible bugs and moved them to rawhide already.

We able to work on bugs that closed auto.
https://fedoraproject.org/wiki/QA/F24_I18N_Bug_Triage

Now 2 bugs remained from triage, still i would like to close this issue more happily now. :)

Thanks @bbarve @ompragash @spathare for triage.

This issue has been migrated to Fedora Forge:
https://forge.fedoraproject.org/i18n/i18n/issues/63

Please continue any further discussion there.