Under the instructions for connecting Nintendo Switch controllers, step 3 actually shows the instructions for a PlayStation controller instead (see screenshot).
I'm not sure if this is the best way to do it, but I was able to get my Switch controller into pairing mode by pressing the small button on the top left beside the charging port.
Hi!
I've created a merge request to fix this issue: https://pagure.io/gaming/documentation/pull-request/49
fixed by merging the PR mentioned above closing
Metadata Update from @smoliicek: - Issue status updated to: Closed (was: Open)
Thank you both!